torek, 20. maj 2014

EKO SONG

Prav med obiskom naših prijateljev iz Turčije smo vneto vadili pesem, ki so jo napisali in uglasbili partnerji z Irske. Angleškemu besedilu smo pesniške duše Kolezije dodale tudi dve slovenski kitici.

 We need HOPE for this Earth
We need HOPE for each other
Let's all work as one

Green fields and beaches and our country side
Animals, wild flowers and this whole world wide
Need us to work for it
Come on let's try


We need HOPE for this Earth
We need HOPE for each other
Let's all work as one

Vprašaj prijat'la, če rabi pomoč
Skupaj močnejši smo bolj kot nekoč
Prišel je čas
Zemlja zdaj kliče nas

V smog in smetnjake nas svet je zastrt
Če nič ne ukrenemo, ostal bo potrt
Stopimo skupaj
Pokažimo moč


We need HOPE for this Earth
We need HOPE for each other
Let's all work as one


Pesem je prelepa, še nekaj popravkov in pripravljeni bomo za oder ;-)

nedelja, 18. maj 2014

EKODAN NA NAŠI ŠOLI

Ob svetovnem dnevu Zemlje smo se odločili, da izvedemo aktivnosti, s katerimi bomo prispevali v dejanjih in besedi k bolj kvalitetnemu življenju na našem planetu. 


Dan takih dejavnosti izvedemo vsako leto, letos pa smo bili s srcem še malo bolj pri stvari, saj so nas prav v tistih dneh obiskali partnerji projekta Hope, s katerimi smo združeni prav v skupnem ekodelovanju.


Zbirali smo odpadni papir in v tale moder kontejner se je v 1 dnevu nabralo več kot 4 tone papirja. To pomeni, da smo prihranili okoli 4 tone naravnega lesa :-)


Iz odpadnega materiala smo izdelovali ekoinštrumente, s katerimi bomo ustvarili tudi ritmično pesem o okolju za naš projekt.





Za projekt smo ilustrirali ekopesem, ki so jo napisali naši prijatelji z Irske.




Tretješolci so iz odpadnega materiala izdelali ure, ki jih bodo uporabljali med poukom.


Osmošolci so uredili gredice okoli šole.





Izdelali so tudi kompostnik.


Pevski zbor in nekaj devetošolcev je napisalo slovensko besedilo, ki smo ga dodali ekopesmi, napisani na Irskem, ter vse skupaj posneli.



Petošolci so v računalnici izdelali ekoigrice v programu Scratch ter svetilnike iz odpadnih materialov, šestošolci so obiskali ekosadovnjak, sedmošolci so si ogledali čistilno napravo za vodo, devetošolci pa odlagališče odpadkov v Ljubljani.


Verjamemo, da lahko tudi mi z našimi malimi dejanji prispevamo k bolj urejenemu in čistejšemu okolju. 

nedelja, 4. maj 2014

TEDEN V SLOVENIJI


V zadnjem delovnem tednu aprila so nas obiskali učitelji iz Francije in Turčije.


Seveda smo jim z veseljem razkazali našo šolo. 


Naša organizacija, sistem in tudi prostorske zmožnosti so jih navdušile.


Telovadnice nimajo niti v partnerski šoli v Franciji niti v Turčiji.


Copat in preobuvanja v šolah drugod ne poznajo.


Šolska kuhinja se jim je zdela pravo razkošje.


O taki knjižnici lahko le sanjajo ...


Sylvie je našim učencem francoščine predstavila Francijo in njihov šolski sistem, seveda vse v francoščini.


Yildiz pa nam je v angleškem jeziku predstavila Turčijo. Učenci 9. in 7. razredov so uživali!


Naši gostje so si ogledali tudi Ljubljano, grad in se popeljali po Ljubljanici. Kljub slabim vremenskim napovedim nam vreme ni nagajalo preveč ;-)






Naši učenki Manca in Ana pa sta se spremenili v turistični vodički in v angleščini pripravili zelo lepo predstavitev največjih znamenitosti središča mesta.



Slovenija pa je s svojim zelenjem in lepotami še enkrat govorila sama zase ... 
Bled, Bohinj, Vogel, Lipica, Piran, ... Prelepo!















Slovenska kulinarika tudi ni razočarala ...




In kaj si o Sloveniji in Slovencih mislijo naši obiskovalci? Preberite si spodnja zapisa in razumite, če morete, he he ...